Маленький мальчик играл с мячем на улице. Он пнул его слишком сильно и мячик, пробив окно в доме, упал на пол. Женщина выглянула в окно с мячиком и так ругала мальчика, что тот убежал, но ему хотелось вернуть свой мячик обратно.
Через несколько минут он постучал в дверь дома, где жила женщина и сказал ей: "Мой папа собирается прийти и починить ваши окна".
Через несколько минут пришел мужчина с инструментами в руках, женщина пропустила его и отдала мальчику мячик.
Когда мужчина закончил с окнами, он сказал: "Это будет стоить вам ровно десять долларов".
"Но разве вы не отец того мальчика?" - спросила женщина, удивившись.
"Нет", он тоже был удивлен, "А разве вы не его мать?"
Эстонский писатель ХХ века, автор сборников стихов: "Стихотворения. Поэмы", "Ледовая книга", пьес: "Вдова полковника", "Жизнь пингвинов".
СМЫСЛ
- Содержание, сущность, суть, значение чего-нибудь.
- Цель, разумное основание чего-нибудь.
- В некоторых сочетаниях: разум, разумность.
- Сущность, предназначение, конечная цель чего-либо; целостное содержание какого-либо высказывания, несводимое к значениям составляющих его частей и элементов, но само определяющее эти значения.
СНАРК
Вымышленное существо, герой поэмы Льюиса Кэрролла 'Охота на Снарка', существо, на которое в течение всего произведения охотится группа людей. Название является характерным для Кэрролла 'словом-бумажником' и образовано склейкой слов 'snake' - змея и 'shark' - акула.